Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "the long night" in French

French translation for "the long night"

the long night
Example Sentences:
1.The long night has come.
Le grand soir est arrivé.
2.In Peru and Bolivia, International Museum Day is followed by the Long Night of Museums.
Au Pérou et en Bolivie, la Journée internationale des musées est suivie de la Nuit des musées.
3.Around 10 o'clock, without shelter to protect them, a steady, cold rain began to fall continuing throughout the long night.
Vers 22 heures, sans abri pour les protéger, une pluie constante et froide commence à tombertout au long de la nuit.
4.Finally, the Muséum d'Angers participates every year in international cultural events such as the European Heritage Days and the Long Night of Museums.
Finalement, le Muséum d'Angers participe chaque année à des événements culturelles internationaux comme les Journées européennes du patrimoine et la Nuit européenne des musées.
5.At Marvel Comics, Reis worked on The Thing & She-Hulk: The Long Night, Avengers Icons: Vision, Captain Marvel, Iron Man, The Defenders, and The Avengers.
Chez Marvel Comics, Reis a travaillé sur The Thing & She-Hulk: The Long Night, Avengers Icons: Vision, Captain Marvel, Iron Man, Les Défenseurs et Les Vengeurs.
6.If there is another edition of this series , it should deal with the long night with mrs roth-behrendt at the end of these proceedings.
si l'on prévoit une nouvelle édition de cette série , il devrait y être montré la longue nuit passée à travailler avec mme roth-behrendt en fin de procédure.
7.The Long Night of Francisco Sanctis (Spanish: La larga noche de Francisco Sanctis) is a 2016 Argentine drama film directed by Francisco Márquez and Andrea Testa.
La Longue Nuit de Francisco Sanctis (La larga noche de Francisco Sanctis) est un film dramatique argentin écrit, réalisé et produit par Francisco Márquez et Andrea Testa, sorti en 2016.
8.Ladies and gentlemen , what i should like to say in conclusion , and say it clearly , is that at this stage it is no use temporising , drifting , waiting for the long night to end.
mesdames et messieurs , ce que je voudrais dire pour conclure , et je le dis clairement , c'est qu'à ce stade il n'est plus temps de temporiser , de tergiverser et d'attendre la fin de la longue nuit.
9.Across party boundaries , it has worked jointly with our colleagues in the national parliaments and together with various representatives of civic society , to consign to the past , once and for all , the politics of secret diplomacy behind closed doors , of opaque decision-making and of horse-trading in marathon sittings through the long nights.
au-delà des clivages partisans et de concert avec nos collègues des parlements nationaux et divers représentants de la société civile , nous nous sommes engagés à ce qu'appartiennent une bonne fois pour toutes au passé la politique de la diplomatie secrète menée à huis clos , la politique d'opacité des décisions et la politique de marchandage qui caractérisent les longues nuits de séances-marathons.
10.I recall the long night of discussions with the council on the conciliation committee as to the final formula - at that time we were considering the possibility of some kind of compulsory licence , although this was rejected - but i think that both the rapporteur and myself , and also mr klinz , who spoke before me , are in favour of defending intellectual property rights.
je me rappelle de la longue nuit de discussions avec le conseil en commission de concertation à propos de la formule finale; à ce moment , nous envisagions la possibilité d'adopter une sorte de licence obligatoire , qui a été rejetée. je crois cependant que le rapporteur et moi-même ainsi que m. klinz , qui s'est exprimé avant moi , sommes en faveur de la protection des droits de propriété intellectuelle.
Similar Words:
"the long journey" French translation, "the long kiss goodnight" French translation, "the long lane (derbyshire)" French translation, "the long long holiday" French translation, "the long memory" French translation, "the long night (film)" French translation, "the long night of francisco sanctis" French translation, "the long patrol" French translation, "the long play" French translation